Cursussen

Zanglessen en stemcoaching volgens de eeuwenoude Russische natuurmethode (10 lessen)

Zangpedagoge: Irina Raspopova.
Utrecht vanaf 17 januari en 12 september 2018 naar keuze: 16.30 – 17.45 of 19.30 – 20.45u.
Wageningen vanaf 15 januari en 10 september 2018 van 19.00 – 20.15u.
10 Lessen in koorverband (proefles gratis). Voor beginners / gevorderden.
Niet gevolgde lessen kunnen later worden ingehaald.
Adressen:  Cremerstraat 245 Utrecht (http://www.emmacentrum.nl/web/index.php/route)
Pomona 562, 6708 VC Wageningen

Reacties

Diny Hantelmann
Beste Irina,
Ik heb langzamerhand  de afgelopen maanden jouw koor als een warme deken mogen ervaren. De eerste maanden waren best wel moeilijk om door te zetten, maar met hulp van Annie en Annelies kwam ik tot andere gedachten. Ook Rob, die meteen al zei dat een half uur per dag studeren voldoende waren en dat het zou gaan lukken. Joke, waar ik mij aan mocht optrekken en die mij soms verbeterde als ik de woorden niet goed uitsprak. Tonny, een kleurrijke vrouw met een groot volume, en een warm hart dat openstaat voor nieuwe mensen. Wil die ook vaak zei: het gaat goed, je redt het wel. Adri stelde mij op mijn gemak, door af en toe een knipoogje te geven en haar duim op te steken als ik het goed gedaan had. Maar vooral jij Irina met je doorzettingsvermogen, je inspiratie en je gemoedelijkheid, vriendelijkheid en ook kracht en de kar duwend heb mijn grootste respect.

Je gaat er helemaal voor. Het is jouw groep en ik mag mij prijzen daar deel van uit te mogen maken. Soms krijg ik  liederen in mijn map geschoven, die teveel voor mij worden. Het zijn er nu zeven die ik ken en zeven die ik misschien 1 of 2 keer heb gehoord. Maar daar kan ik nu wel een keuze in maken, met welk lied ik verder ga en met welke niet.

Soms heb ik in mijn privé-leven een moeilijke dag, zoals iedereen wel eens heeft en dan gaat het studeren wat lastiger. Maar al met al ben ik blij in deze groep totaal opgenomen te zijn. Ik voel mij er thuis, iedereen accepteert elkaar op een mooie manier en samen zingen geeft mij een kostbaar gevoel.

Dus Irina, ik heb besloten te blijven.

Hartelijke groeten,
Diny Hantelmann

Dank weer voor je bemoediging!

Bert Blase
Beste Irina,
Als er meer zangpedagogen waren als jij,
die het verband kennen tussen lekker zingen
en goed in je vel (komen te) zitten,
dan zag de wereld
er vast een stukje mooier uit…

 

Winter- en Zomercursussen
in De Expeditie, Amersfoort, Nederland
onder leiding van 
Irina Raspopova

weyst-eten

Samen eten.

Zingen behoort tot de levenswijze van het Russische volk. In dorpen zingt men gezamenlijk om zich te verzekeren van het welzijn van de gemeenschap en om haar leden te steunen tijdens moeilijke momenten in hun leven. Zang omringt de Rus. Hij “wordt gebakerd, trouwt en wordt begraven” met liederen (Nikolai Gogol).

Er worden 53 genres liederen onderscheiden, waarvan vele onbekend bij westerlingen: heel lange epische helden- en gewijde liederen, groepsklaagzangen (pritshitanija) bij het huwelijk, rituele liederen en dans, spelen voor heilige dagen van de winter, de lente en van het oogstseizoen.

Met uitzondering van de niet traditionele genres, die zich ontwikkelden in de 18de-20ste eeuw uit Westerse koormuziek, zijn de Russische liederen polyfonisch. Ze worden zonder begeleiding in kleine groepjes (3-8 personen) uitgevoerd. De ingewikkelde heterofonische of discant meerritmische “uitgerekte” (protjazhnyje) liederen met 3 tot 8 stemmen zijn melodisch het meest ontwikkeld. De toonreeksen, die in gebruik zijn voor opbouw van melodieën, zijn in de traditionele liederen meestal anhemitonisch. Een tetrakkoord, bijvoorbeeld, gebaseerd op een overmatige kwart kan met het pentatonische systeem vergeleken worden.

Het stemgebruik in de Russische traditionele zang is heel anders dan in de Westerse zang, maar vertoont overeenkomsten met andere niet-Westerse zangkunsten. Zoals in de Arabische of Turkse zang is de melodie vaak versierd met zogenaamd “melisma’s”. Veel liederen worden in borst- of gemengde registers gezongen met een nasale stem. Zangers trachten door imitatie van de stem van de koe “zuivere tonen” in de natuurlijke toonladders te imiteren.

Deelnemers aan Irina’s weekendcursus leren oorspronkelijke Russische meerstemmige liederen met stemgebruik in verschillende registers, soms ook met dansen. Deze liederen zijn voor een deel door Irina Raspopova en Jovan Howe zelf verzameld in dorpen van geheel Rusland.

Het programma omvat multimediavoordrachten op de vrijdag- en zaterdagavonden. Op zaterdagavond is er een “open podium” waarbij iedere cursist de mogelijkheid krijgt zichzelf te presenteren. Op zondag om 15.00 uur is er een “open les” voor de cursisten, waarna Zarjanka een aantal liederen en dansen zal uitvoeren.

Aanmelding en algemene voorwaarden

De eerstvolgende winterrcursus oudrussische volkszang vindt plaats in De Expeditie te Amersfoort van vrijdag 26 t/m zondag 28 januari 2018. De Expeditie is een woon- en werkgemeenschap gebaseerd op geweldloosheid. In het gebouw wordt niet gerookt. Adres:

De Expeditie
Schimmelpenninckkade 30
3813 AE Amersfoort

De kosten voor de cursus bedragen € 195,-. Voor studenten en mensen met een uitkering hanteren we een bedrag van € 180,-. Aparte kamer kost: + €5. Voor dit bedrag krijgt u naast de cursus tevens vegetarische maaltijden, koffie en thee, en overnachtingen in een één- of meerpersoonskamer. U dient zelf linnengoed (lakens of slaapzak, sloop, handdoek) mee te nemen. Ook iets lekkers voor bij de koffie of thee is welkom.

Aanmeldingen voor de cursus geschieden via het onderstaand aanmeldingsformulier. Na het versturen van dit aanmeldingsformulier is inschrijving een feit als minstens € 95,- is overgemaakt op

Rekeningnummer 1508.53.394
t.n.v. Stichting Zarjanka te Doorwerth
onder vermelding van “Aanmelding cursus De Expeditie”
(vanuit het buitenland erbij vermelden: IBAN: NL32RABO0150853394 / BIC (SWIFT): RABONL2U)

Mits de cursus is volgeboekt, krijgt u het volledige bedrag geretourneerd.

Uiterlijk één maand voor de start van de cursus dient het volledige cursusgeld te zijn overgemaakt. Annuleren is tot één maand voor de start van de cursus mogelijk. U betaalt dan alleen € 10,- administratiekosten. Na deze datum is restitutie niet mogelijk.

Het door I. Raspopova verzamelde muzikale materiaal (opnames, transcripties, muzieknotaties en arrangementen van liederen en instrumentale muziek) is haar intellectueel eigendom en valt als zodanig onder het auteursrecht. Dit materiaal mag buiten de cursus, alleen met haar schriftelijke toestemming voor publiek ten gehore worden gebracht.

Aanmeldingsformulier

* Velden met een * zijn verplicht.
Naam*
Adres*
Postcode*
Plaats*
Telefoon*
Email*
Stemsoort

Zangervaring en verdere opmerkingen

Ik ga akkoord met de inschrijfregels en meld mij aan voor in 'De Expeditie', Amersfoort.*

U dient akkoord te gaan met de algemene voorwaarden via bovenstaande aanvinkvakje.

Reacties op de cursus

Rob
Ik ken Irina al 15 jaar en doe altijd met alles mee wat zij organiseert, of het nu een cursus, een concert of een Ruslandreis is. Steeds leer je bij haar weer iets nieuws. En in iedere cursus komt een ander aspect van de Russisch volkszang aan bod. De ene keer zijn dat b.v. kozakken, de andere keer oud-gelovigen of volken aan de Wolga. En het is altijd gezellig, ook voor degenen die voor de eerste keer meedoen.De wintercursus van 2011 met voornamelijk liederen van Russisch zigeuners was erg goed! Prachtige liederen! En je kon er ook nog als een zigeuner bij dansen. Het verbazingwekkende was, dat Irina in één weekend ons niet alleen als zigeuners leerde zingen, maar ook nog improviseren. Dat kunnen meestal alleen mensen met veel zangervaring, maar zij kan dat blijkbaar iedereen leren! Wat heel erg meehielp was de vertoning van een film met echte zigeunerzang op een groot scherm m.b.v. een beamer. En natuurlijk ook de meesterlijke begeleiding op accordeon van Grigoryi Bogomolnyi, die ook mooi blijkt te kunnen zingen. Op zaterdagavond hebben we met alle deelnemers een boottocht op de Amersfoortse grachten gehouden, waarbij we een aantal mooie Russische liederen hebben gezongen. De cursus is echt een aanrader voor iedereen die van zingen houdt, of je nu veel, weinig of geen zangervaring hebt!

Wim en Adri
Vanaf 2007 zijn we trouwe deelnemers van elke weekendcursus van Irina en Grigoryi of het nu winter of zomer is. Voor het eerst in ons leven begonnen we bij Irina te zingen. Vanaf die tijd kunnen we niet meer met de zang stoppen, dankzij de mooie Russische meerstemmige liederen. Irina geeft iedereen het gevoel dat je altijd kan leren zingen en haar gedreven manier van lesgeven werkt heel inspirerend. Irina leidt iedereen op tot solist. Zij heeft veel eenvoudige trucjes om snel het gewenste resultaat te bereiken. De Russische taal is niet eenvoudig. Alle liederen zijn vertaald en worden fonetisch weergegeven, zodat iedereen makkelijk kan meedoen. Daarbij geeft Irina een beeldende uitleg waarover het lied eigenlijk gaat. Als verdere ondersteuning zijn er video’s of dvd’s over alle aspecten van het Russische (boeren)leven, over de zang van de oudgelovigen enz. uit het grote beeldarchief van Irina. We hebben hier geleerd hoe je je stem kan beheersen, boventoon produceren, nasaal zingen. Alles is voor ons nieuw en heel interessant! De accommodatie in Amersfoort is eenvoudig, maar goed. Lekker vegetarisch eten, gezellige mensen. Traditie is de zeer gezellige zaterdagavond met het open podium waar iedereen zijn verborgen talenten kan tonen, zoals iets zingen, dansen, toneelspelen, muziek maken, gedicht lezen, een verhaal vertellen enz. Motto is: Niets moet, alles mag! Kortom het is hier heel erg leuk! Kom eens meedoen het wordt altijd een onvergetelijk weekend!

Beliska
Ik ben nu voor de derde keer bij de cursus geweest. Ik moet zeggen dat ik bij alle drie de keren veel heb genoten. De locatie ‘de expeditie’ in Amersfoort is een mooie locatie om cursus te geven. Het is rustig, ruimtelijk, je kan heerlijk slapen en lekker eten kortom een huiselijk gevoel.
Irina’s techniek om met bewegingen en geluiden van de natuur de muziek tot leven te brengen maken de sfeer ontspannen. Het is een weekend van zingen en nog meer zingen. Heerlijk!!! Het is een speciale weekend voor mensen die het échte volkszingen uit de dorpen van Rusland of buurtlanden van Rusland willen leren.

Cursus Russische Volkszang in Handel 28-30 januari 2005

‘Wij impoviseren zesstemmig.’ Door Wim Poels in de krant van maandag 31 januari 2005.
Negen muziekliefhebbers deden dit weekend mee aan een cursus Russische volkszang in klooster De Weyst in Handel. De in Rusland geschoolde zangpedagoge Irina Raspopova liet de cursisten beginnen bij de natuur. Een langgerekt ’Moeoeoe’ klinkt door het zaaltje bij gemeenschap De Weyst in Handel. Even later maken de negen deelnemers aan een cursus Russische volkszang het geluid van een mauwende kat. Goed leren zingen begint bij de natuur, vindt zangpedagoge Irina Raspopova. De boeren in afgelegen Russische oorden kennen immers het geluid van hun dieren en laten hun zang daardoor beïnvloeden.De aanpak werkt in ieder geval, want de cursisten zetten na de introductie een indrukwekkend staaltje zang neer. Van een heel apart soort, dat wel. Het geluid komt niet uit de keel, zoals bij westerse koren, maar ligt voor in de mond. Het resulteert in veel boventonen, soms een schel geluid en een opvallend luid volume voor zo’n klein gezelschap.Deelnemer Rob Landré uit Helmond beseft dat de zang voor een specifiek publiek geschikt is. Slechts een handvol toeschouwers is naar de slotpresentatie van de in oorspronkelijke kostuums gehulde cursisten afgekomen. Het is even wennen. Maar veel mensen die het kennen, vinden het mooi, zegt de Helmonder.Net als de meeste deelnemers is Landré aangesloten bij een van de koren die de in Rusland opgegroeide en geschoolde Raspopova in het midden van Nederland heeft opgezet. Trouw aan het origineel blijven is daarbij een van haar belangrijkste motto’s. Vandaar misschien dat haar koren onder kenners gewaardeerd, maar bij het grote publiek onbekend zijn. We konden eens een televisieoptreden doen. Maar dan zouden we er met allerlei rare dansjes een spectaculaire show van moeten maken. Daar beginnen we dus niet aan, zegt Landré. Toch raakte Landré juist dankzij zo’n door Raspopova verafschuwd gezelschap aan de Russiche volksmuziek verslingerd. Lang geleden zag hij een optreden van een Don Kozakkenkoor. Toen hij negen jaar geleden van de activiteiten van de tegenwoordig in Wageningen wonende Raspopova hoorde, meldde hij zich aan. Zingen kon ik absoluut niet. Ik moest van haar aan de piano gaan staan en beginnen. Het was helemaal niks. Met haar natuurlijke manier van werken heeft ze het me stapje voor stapje geleerd.Haar aanpak heeft wel tot gevolg dat voor Raspopova in Rusland deuren open gaan die voor anderen gesloten blijven. Ze laat de toeschouwers en cursisten een filmpje zien, waarop Russische dorpsbewoners na lang praten een ritueel laten zien. Dat gebeurt niet gauw, weet Landré. De bewoners zijn veel te bang dat grote gezelschappen er in een populaire versie mee aan de haal gaan. Russische dorpen zijn kleine, hechte gemeenschappen, waar de mensen op elkaar zijn aangewezen. Dat weerspiegelt zich volgens Landré in Russische koren. We leren de muziek wel met noten, maar in feite zijn die onbelangrijk. Westerse muziek werkt vooral met drieklanken, wij improviseren soms wel zesstemmig. En dat kan alleen als de zangers heel goed naar elkaar luisteren. Westers geschoolde zangers kunnen dat zelden. We hebben hier de prachtigste stemmen gehad, opgeleid in het conservatorium. Maar het waren individualisten. Ze redden het hier niet en waren zonder uitzondering na hooguit een paar jaar weer vertrokken.
weyst-les weyst2005

 

Recente berichten